Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

E o céu azul brilhará...

Diário de uma académica portuguesa em Londres

E o céu azul brilhará...

Diário de uma académica portuguesa em Londres

18
Jun06

O meu blog - esclarecimentos

Little Miss Sunshine

 

"Language is the source of misunderstandings* "

Antoine de Saint-Exupery, French writer (1900 - 1944)

 

* Especially after my blog's translation on  //www.freetranslation.com/  - What a bunch of crap! That's all I have to say...


 

Este blog destina-se a expôr os meus pontos de vista pessoais, quase um bocado como um diário aberto ao público (por muito estranho que isso possa parecer).

A verdade é que nunca tive problemas em exprimir as minhas opiniões, vivo num mundo livre e sou suficientemente madura para entender que as pessoas são livres de terem as opiniões que quiserem e de as exprimirem como quiserem, desde que com decoro e respeito.

Pois bem, um dos meus posts passados acabou por meter controvérsia pelo meio hoje. O post sobre uma das minhas colegas de trabalho foi fisgado pelo link que eu fiz ao site dela. Ela pelos vistos ficou toda ofendida e em vez de resolver as coisas amuou, preferiu não falar comigo.

Bem, ela não percebeu foi nada - claro! Tenho a certeza que usou babblefish para fazer tradução e deve ter saído uma coisa jeitosa... Principalmente porque não se sabe da lingua, assume-se que o que está escrito é irrefutável: não é!

Por isso aqui fica o que eu penso uma vez mais: trabalhar num supermercado é uma merda. Há sempre gente a meter o nariz onde não são chamados e a puxar a brasa à sardinha (deles).

As pessoas preferem viver de mentiras a serem confrontadas com a verdade. Eu não tinha nem tenho nada contra essa minha colega, até porque não a conheço. Mas confesso que quando escrevi o post estava cega de inveja. Mas não fui azeda, pelo contrário, tentei sempre manter o nível. Mais ainda agora, porque estamos em posição de igualdade, estamos ambas a fazer treino de supervisão e somos ambas supervisoras.

Como eu não conheço essa minha colega bem, não posso opinar baseada em coisas que sei. Pelo contrário, o que eu fiz foi somente exprimir a minha raiva e descontei nela porque ela estava mais à mão. Não fui ordinária, nem perdi a compostura - simplesmente escrevi o que me estava na alma, e ainda acabei por lhe trazer mais exposição, mais públicidade, porque muita gente lê o meu blog em terras de Portugal.

Mais, não é que o que ela faz seja mau - eu nem tenho nada a ver com isso e toda a gente sabe. Considerando isto, agora digam-me: que mal é que eu fiz?

Já não posso expôr o que eu penso, só porque temo ser censurada? Claro que não. Hei-de sempre fazer isso. O que as pessoas têm de ter em conta quando lêm o meu blog é que também não me conhecem e muitas vezes o que parece não é. Eu própria tenho os meus tantrums, os meus dias maus, dias em que só me apetece falar de tudo e de todos - só que depois passa e eu arrependo-me e esqueço tudo.

Por isso é que apaguei o meu post do dia 16 de Junho. Aquilo não tinha nem pés nem cabeça, foi um dia mau para mim e mais nem vale a pena dizer. Assim sendo, espero que o bom senso impere e que a madame se lembre de ser profissional e se preferir detestar-me por simplesmente estar a desabafar, que o faça em privado.

Se por causa de uma coisa destas ela preferir nem sequer me deixar dar a conhecer, então a perca não é minha porque eu já me desculpei. Não posso obrigar as pessoas a ouvir-me, mas se essas pessoas não querem resolver as coisas eu certamente não vou rastejar à espera de um perdão que nem sequer se justifica, porque eu não fiz absolutamente nada de mal.

Parabéns a ela pelo cargo.  E parabéns a mim também, porque afinal de contas eu também o ganhei. Algum valor nós as duas devemos de ter, não?

 


1 comentário

Comentar post

Mais sobre mim

foto do autor

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2009
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2008
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2007
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2006
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2005
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2004
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D